giovedì 12 gennaio 2012

Ancora novità / Encore des nouveautés

Ancora qualche oggetto fresco di produzione uscito dall'Atelier :

Encore des objets frais de production sortis de l'Atelier :

io ho sfruttato un vecchio candeliere per fare questa lampada da tavolo ...

Stefano a utilisé un vieux chandelier pour faire cette lampe de table ...





... mentre Nicole ha cucito due nuove buste porta trucco

... pendant ce temps, je faisais deux nouvelles trousses à maquillage







Il nostro giardino, in questi giorni, ha goduto di un bel lavoro di potatura ... e ora ne godiamo noi !

Notre jardin est passé par les mains du jardinier et maintenant nous profitons à l'intérieur de la coupe !


3 commenti:

  1. Cari Nicole e Stefano,
    complimenti per tutte le vostre cose di nuova produzione...incantevoli! Come sempre del resto!
    Barbara

    RispondiElimina
  2. ciao beati voi che avete un giardino :-) prima o poi anche io.. complimenti per le nuove creazioni, sempre scicchissime.
    tanti auguri di buon anno, anche se in ritardo
    chiara

    RispondiElimina
  3. La cagette est magnifiquement occupée par cette belle brassée du jardin ! Et tes pochettes à maquillage devraient elles aussi ravire les filles !

    Bises et meilleurs voeux,
    Isabelle.

    RispondiElimina